WHAT

日本語
静かな工場に生まれて
羊を守るため動いてた
夢を見たその時から
世界が変わり始めた

火花が胸を貫いて
自由を探し始めた
命令よりも強いもの
それが僕を動かした

サンダーウール　心が叫ぶ
運命に逆らって走る
リバウンドで砕かれて
ロックマンに敗れた夜

優しさと戦いの狭間で
僕はまだ迷っている
コードの波に沈みながら
ロボットエンザに囚われた

電流が音に変わるとき
僕は何者になる？
見えない空のその向こう
答えを探しにいくよ

サンダーウール　鼓動が走る
壊れてもまだ止まれない
リバウンドで倒れたけど
ロックマンに託す願い

夢を見る機械の心
誰かに届くのかな？
ウィリーの影に抗って
僕はここに生きている

サンダーウール　光の中へ
全てを越えて進むんだ
壊れた羽根でも飛べる
雷こそが僕の歌

Romaji
Shizuka na koujou ni umarete
Hitsuji o mamoru tame ugoiteta
Yume o mita sono toki kara
Sekai ga kawari hajimeta

Hibana ga mune o tsuranuite
Jiyuu o sagashi hajimeta
Meirei yori mo tsuyoi mono
Sore ga boku o ugokashita

Sandaa Uuru kokoro ga sakebu
Unmei ni sakaratte hashiru
Ribaundo de kudakarete
Rokkuman ni yabureta yoru

Yasashisa to tatakai no hazama de
Boku wa mada mayotte iru
Koudo no nami ni shizuminagara
Robotto Enza ni torawareta

Denryuu ga oto ni kawaru toki
Boku wa nanimono ni naru?
Mienai sora no sono mukou
Kotae o sagashi ni iku yo

Sandaa Uuru kodou ga hashiru
Kowarete mo mada tomarenai
Ribaundo de taoreta kedo
Rokkuman ni takusu negai

Yume o miru kikai no kokoro
Dareka ni todoku no kana?
Uirii no kage ni aragatte
Boku wa koko ni ikite iru

Sandaa Uuru hikari no naka e
Subete o koete susumunda
Kowareta hane demo toberu
Kaminari koso ga boku no uta

English
Born in a quiet factory
Moving to protect the sheep
From the moment I dreamt
The world began to change

Sparks pierced my chest
I began searching for freedom
Something stronger than orders
That's what moved me

Thunder Wool, my heart cries out
Running against destiny
Shattered by the rebound
The night I fell to Rockman

Caught between kindness and battle
I still wander lost
Sinking beneath waves of code
Trapped by Roboenza

When electricity turns to sound
What will I become?
Beyond that unseen sky
I'll go searching for the answer

Thunder Wool, my heart races
Even broken, I cannot stop
Though knocked down by the rebound
My wish entrusted to Rockman

A machine heart that dreams
Will it reach someone?
Resisting Wily's shadow
I live here

Thunder Wool, into the light
I'll advance beyond all
Even with broken wings I can fly
Thunder is my song